Chính sách bảo mật

1. Giới thiệu

Chính sách này mô tả cách Truyện cổ tích (sau đây gọi là "chúng tôi") thu thập, sử dụng, lưu trữ và bảo vệ thông tin khi bạn sử dụng websiteứng dụng di động chính thức của chúng tôi (Google Play, App Store hoặc kênh phân phối do chúng tôi chỉ định). Bằng việc tiếp tục sử dụng dịch vụ, bạn xác nhận đã đọc và hiểu chính sách này. Một số nội dung pháp lý chung có thể nằm trong Điều khoản & Chính sách.

2. Phạm vi áp dụng

Chính sách áp dụng cho dữ liệu thu được qua website và ứng dụng do chúng tôi vận hành. Trang web, SDK hoặc cửa hàng ứng dụng của bên thứ ba (liên kết ngoài, mạng xã hội, công cụ phân tích của nền tảng) có thể có chính sách riêng; chúng tôi khuyến nghị bạn đọc thêm chính sách của họ.

3. Khi bạn dùng website

Chúng tôi có thể xử lý các thông tin kỹ thuật và sử dụng sau: địa chỉ IP, loại trình duyệt/thiết bị, ngôn ngữ, thời gian truy cập, trang đã xem, nhật ký lỗi máy chủ — nhằm vận hành, bảo mật và cải thiện dịch vụ.

Website có thể dùng cookie hoặc lưu trữ tương tự để ghi nhớ tùy chọn, duy trì phiên đăng nhập (nếu có) hoặc thống kê lưu lượng. Bạn có thể điều chỉnh cookie trong cài đặt trình duyệt; một số tính năng có thể bị hạn chế nếu bạn từ chối cookie cần thiết.

Nếu bạn gửi tin qua trang Hỗ trợ, chúng tôi xử lý nội dung bạn nhập (ví dụ họ tên, email, chủ đề, nội dung tin) để trả lời yêu cầu.

Nếu website cung cấp đăng ký/đăng nhập, chúng tôi xử lý thông tin tài khoản theo chức năng hiển thị tại thời điểm bạn đăng ký.

4. Ứng dụng di động — phân tích và báo cáo lỗi (Google Firebase)

Trên Android và iOS, ứng dụng tích hợp các dịch vụ của Google LLC thông qua nền tảng Firebase, gồm:

  • Firebase Analytics: ghi nhận màn hình đã mở và các sự kiện tương tác tổng hợp (ví dụ loại nội dung, mã/slug rút gọn, số lượng, loại lỗi). Theo thiết kế hiện tại của ứng dụng, chúng tôi không cố ý gửi lên Analytics nội dung tìm kiếm dạng văn bản đầy đủ hay thông tin nhận dạng trực tiếp (PII) trong các tham số sự kiện tùy chỉnh. Google có thể thu thập thêm dữ liệu kỹ thuật theo cấu hình nền tảng (ví dụ thông tin thiết bị, phiên bản hệ điều hành) để cung cấp dịch vụ phân tích.
  • Firebase Crashlytics: gửi báo cáo sự cố (gồm thông báo lỗi, stack trace và ngữ cảnh kỹ thuật liên quan) khi ứng dụng gặp lỗi hoặc lỗi được ghi nhận có chủ đích, nhằm sửa lỗi và ổn định ứng dụng.

Việc xử lý dữ liệu bởi Google được điều chỉnh bởi chính sách của Google. Bạn có thể xem thêm: https://policies.google.com/privacy và tài liệu Firebase.

Quảng cáo: ứng dụng không tích hợp SDK quảng cáo (ví dụ AdMob) để hiển thị quảng cáo nhắm mục tiêu cá nhân theo phiên bản hiện tại của mã nguồn công bố.

5. Ứng dụng di động — đồng bộ với máy chủ của chúng tôi

Để cung cấp một số tính năng (ví dụ phần thưởng sticker, chuỗi ngày đọc/nghe, tiến độ minigame đồng bộ với máy chủ), ứng dụng tạo và lưu một mã định danh thiết bị (UUID) trên thiết bị và gửi mã này kèm các yêu cầu API tới máy chủ của chúng tôi. Mã này không phải tên hay email của bạn; nó dùng để gắn dữ liệu tính năng với thiết bị cụ thể. Khi bạn gỡ cài đặt ứng dụng hoặc xóa dữ liệu ứng dụng, định danh cục bộ có thể được tạo lại.

6. Quyền trên thiết bị và dữ liệu lưu cục bộ

Một số chức năng chỉ hoạt động khi bạn đồng ý trong hệ điều hành, ví dụ:

  • Microphone (nếu bạn bật tìm kiếm bằng giọng nói): giọng nói được xử lý bởi tính năng nhận dạng giọng nói của hệ điều hành hoặc thư viện tích hợp theo cơ chế của nhà cung cấp đó; ứng dụng không được thiết kế để tải bản ghi hội thoại lên máy chủ của chúng tôi.
  • Thông báo đẩy (nếu bạn cho phép): dùng để nhắc nội dung theo cài đặt trong ứng dụng.

Một phần dữ liệu (ví dụ lịch sử đọc/nghe gần đây) có thể được lưu chỉ trên thiết bị để hiển thị trong ứng dụng, không đồng nghĩa với việc đồng bộ hồ sơ đầy đủ lên máy chủ trừ khi có tính năng riêng nêu rõ.

7. Mục đích sử dụng dữ liệu

Chúng tôi xử lý dữ liệu để: cung cấp và duy trì dịch vụ; đồng bộ tính năng giữa ứng dụng và máy chủ; cải thiện nội dung và hiệu năng; phát hiện, ngăn chặn gian lận và sự cố bảo mật; phản hồi yêu cầu hỗ trợ; và tuân thủ nghĩa vụ pháp lý khi có căn cứ.

8. Chia sẻ và xử lý bởi bên thứ ba

Chúng tôi không bán danh sách khách hàng hay dữ liệu cá nhân của bạn cho bên thứ ba vì mục đích tiếp thị độc lập.

Chúng tôi có thể chia sẻ hoặc cho phép xử lý dữ liệu thông qua các nhà cung cấp cần thiết để vận hành dịch vụ, gồm: Google (Firebase Analytics, Crashlytics), nhà cung cấp lưu trữ/mạng/hosting, và các đối tác hạ tầng tương tự — trong phạm vi hợp đồng và yêu cầu bảo mật phù hợp. Dữ liệu có thể được xử lý tại máy chủ đặt tại Việt Nam hoặc nước khác tùy hạ tầng; khi chuyển dữ liệu xuyên biên giới, chúng tôi áp dụng biện pháp phù hợp theo quy định hiện hành.

Chúng tôi có thể tiết lộ thông tin khi luật pháp, quyết định tòa án hoặc cơ quan có thẩm quyền yêu cầu, hoặc khi cần thiết để bảo vệ quyền, an toàn của người dùng, của chúng tôi hoặc của công chúng.

9. Trẻ em và gia đình

Nội dung hướng tới đối tượng gia đình và trẻ em xem cùng người lớn. Chúng tôi không yêu cầu trẻ em tự cung cấp họ tên, email hay thông tin liên hệ để chỉ sử dụng các tính năng đọc/nghe cơ bản trong ứng dụng. Dữ liệu kỹ thuật và phân tích như mô tả ở các mục trên vẫn có thể được tạo ra theo cách vận hành bình thường của ứng dụng và nền tảng.

Nếu bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ và cho rằng con bạn đã cung cấp thông tin nhận dạng không phù hợp qua form liên hệ hoặc kênh khác, vui lòng liên hệ để chúng tôi xem xét xóa hoặc hạn chế xử lý trong phạm vi kỹ thuật và pháp lý cho phép.

10. Bảo mật và thời gian lưu trữ

Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và tổ chức hợp lý để bảo vệ dữ liệu. Không phương thức truyền tải hay lưu trữ nào là tuyệt đối an toàn.

Thời gian lưu trữ phụ thuộc loại dữ liệu và mục đích: dữ liệu nhật ký máy chủ, bản sao lưu và dữ liệu trên nền tảng của Google tuân theo chu kỳ xóa/lưu của chúng tôi và chính sách của nhà cung cấp tương ứng. Dữ liệu không còn cần thiết sẽ được xóa hoặc ẩn danh hóa khi có thể.

11. Quyền của bạn

Tùy luật áp dụng tại quốc gia/khu vực của bạn, bạn có thể có các quyền như: được thông tin, truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế xử lý, phản đối hoặc rút lại đồng ý (khi xử lý dựa trên đồng ý). Để gửi yêu cầu, vui lòng dùng trang Hỗ trợ. Chúng tôi có thể xác minh danh tính hoặc quyền hợp lý trước khi thực hiện.

12. Thay đổi chính sách

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này; ngày "Cập nhật lần cuối" ở đầu trang phản ánh phiên bản đăng tải. Việc bạn tiếp tục sử dụng dịch vụ sau khi thay đổi có hiệu lực được hiểu là bạn chấp nhận phiên bản mới, trừ khi luật bắt buộc khác.

13. Liên hệ

Mọi thắc mắc về quyền riêng tư hoặc dữ liệu cá nhân, vui lòng gửi tin qua trang Hỗ trợ của Truyện cổ tích.

Săn deal Shopee -50%